821 可愛い奥様 2013/07/19(金) 12:13:08.38 ID:3UgxlJP10
デパートで買い物して会計が終わった
時に、最近の若い店員さん達は
「ありがとうございます」って言うよね
その言い方がもう主流になってるんだけど

私が学生時代に,デパードでバイトしてた時は朝礼でいつも
「いらっしゃいませ」「ありがとうございました」って
お辞儀もふくめて練習させられてたから
何となく今の言い回しに違和感を覚えてしまう
823 可愛い奥様 2013/07/19(金) 14:15:38.75 ID:+jojBf3jP
>>821
過去形だと感謝し終わってる感じだからNGなんだってさ。
今はありがたくないのか?!ってクレームに繋がるらしいw


825 可愛い奥様 2013/07/19(金) 14:30:41.13 ID:eaXvsXww0
>>823
変だよねえ。していただいたことに対するお礼なんだから過去形で良いのに。
お礼の気持ちが続いているかどうかじゃなくて、相手の行為が過去か現在かで判断するんだと思っていた。

826 可愛い奥様 2013/07/19(金) 14:57:59.19 ID:3UgxlJP10
>>823
そうなんだ~
そんな屁理屈いう人がいるんだね
でもお買い物のお礼は過去形の方が綺麗な感じがするのにな~

827 可愛い奥様 2013/07/19(金) 16:23:01.55 ID:Cdvu9Ocx0
>>823
うちも現在形で言うように言われてたw
ございましただと買い物気分を終了させてしまうからだとw

元スレ:奥様が気になる言葉の用法や言い回し 10 ■■■■■
http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/ms/1363675638/