202 可愛い奥様 2013/02/04(月) 15:00:16.61 ID:iBEZhh2N0
お持たせ持って行くと、必ず帰りにお土産返される。
この地域風習すごく嫌い。
お持たせは招かれもてなされるから、合理的配慮だと思うんだ。
でも更にお土産までって…即効返されると何か萎える。
ていうか、地域性だよね？私が世間知らずの非常識なだけ？
東から西に来てまだまだわからないことだらけだよ…

205 可愛い奥様 2013/02/04(月) 15:12:15.02 ID:8jfcyPO20
そういえば学生時代に西日本出身の友人の実家に遊びに行ったら
お土産にお菓子を家のほうに送ったよーと言われたな。
てっきり赤福一箱ぐらいかと思ってたら、でっかい段ボールに地元の名産品がぎっしり詰まってて
ひっくり返ったことがあるなあ。

209 可愛い奥様 2013/02/04(月) 15:36:42.65 ID:02UdAI5c0
>>202
お持たせってこうやって使うんだっけか。

210 可愛い奥様 2013/02/04(月) 15:40:33.56 ID:fmcCF5Hh0
おみやげのミスかと思いきや2回出てきてるから
方言的なものじゃない？

215 可愛い奥様 2013/02/04(月) 15:48:56.24 ID:zAp/LbJq0
>>209
最近こういう風に誤用する人達がいるよ。
手土産の上品な言い方って勘違いしてるみたい。
他スレでも見たけど、その時は方言があるという話は出なかった。

216 可愛い奥様 2013/02/04(月) 15:56:01.91 ID:xEJXzM71O
>>202
結局どういう風習なんだろう
客が手土産を持参する
→相手がその土産を「お持たせですが」と客に出す
ここまではわかるが「必ず帰りにお土産返される」ってのは？

219 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:04:50.94 ID:10owHAEB0
>>216
訪問先からも帰りに何かもらったりして、それが嫌だとか？
持っていった手土産をお持たせとして出された後
余った分を持ち帰る…それはありえないかｗ

221 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:09:09.66 ID:wHhr4rJa0
普段なかなか会う機会のないお客様には、あらかじめこちらからもお土産用意するけどなあ。
しょっちゅう行き来がある場合はお互い様だから用意しないけど。

224 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:11:08.52 ID:MXPuHpJi0
お土産を「貸し」のように思われるときってない？
あっという間に別のもので「これお返しに持ってって」みたいなの。
こちらとしては、美味しく食べてもらいたいとか超ポジティブに持参したんだけど
あちらさまにとっては「いただいてしまった」という品でしかなかった感。
「おいしそー！いただきましょー！」となって
「今度、美味しいお菓子見つけたら既女子さんとこに持って行ってあげよー」
と思ってくれる流れ、くらいがいいな。

234 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:25:42.01 ID:iBEZhh2N0
>>224
そう！そんな感じ。

わかりやすく書こうとしておかしな事になったけど、
手土産持って行くと、別にあらかじめ用意された土産を貰うって流れです。
親しさとは別に、習慣として用意するのが常識らしいけど、
何か借りは作りまへん‼みたいな感じがして馴染めない…

235 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:29:36.48 ID:VT49LFyQ0
>>234
最初から「手土産」って書けばいいのに。
「お持たせ」って持っていく側が使う言葉じゃなくて
受け取る側が使う言葉でしょ。だから混乱するんだよ。

236 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:30:48.85 ID:aXYR5grF0
>>234
あんまり悪口は言いたくないけど、
うちの祖母の住むあたりはそんな感じだわ。
見えっぱりな地域なんだと思うんだよね。
自分の持って行った手土産に比べて、
いただいたものの値段が安そうだとなめられたと思うみたい。
田舎って面倒くさいなあと思う。

237 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:31:30.03 ID:NcPUAZ0r0
>>234
京都（の一部）ってそんな感じ
ちょっとした借りでも絶対に作りたがらない
「この間○○頂いたいうても、ウチかて××お返ししたんやから」
なんの借りもないという状態に絶対にしときたい、みたいな
そういう時の（たいした重みのない）お返しにつかうもの情報もたくさんある、みたいな

248 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:42:29.66 ID:mpoOurmd0
>>237
うちのトメもそんな感じ
なんていうか感謝の気持ちとか家にあったからじゃなくて
最終的に自分の方がお礼を言われる立場でありたいらしい

242 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:35:16.93 ID:i6y+kag6O
>>234
えっ？手土産にお返しあったら「借りはつくりまへん」なの？わかんない。
関東だけど、普通にお土産いただいたらお礼にこれ持っていってーくらいの気持ちで持たせるけどなぁ。
まず貸し借りとかの気持ちになるのがわからん

259 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:57:16.20 ID:iBEZhh2N0
>>242
もちろんそういうこともするよ。特に親しい場合だったら。
でも必ずじゃない。特に目上の方には逆に失礼に感じちゃう…
まぁ借りって言い方はキツいけども、
あくまで儀礼としての風習が馴染めないってこと。

227 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:14:49.22 ID:OE3dgVAY0
手土産をその場でいただくのは元々失礼な事だから難しい。

親しい友人なら「一緒に食べよう」となるけど
微妙な関係だとどこからそうするべきか悩む。
特に多少の義理が絡む関係だったり、年齢に開きがある場合。

230 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:18:49.21 ID:kDH1ADul0
>>227
いただいたものをその場で開いてお出ししないことは
少なくとも失礼なことではないんだから
迷うならいただかなければよいのでは？

231 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:20:08.60 ID:ek+sM6nW0
こういう流れは勉強になるなぁ、リアルで聞けないしね

243 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:36:58.73 ID:Ra1OiHbU0
うちもﾄﾒがそんな感じ。
新米を送ったお返しに届いたカニのお返しに何送ろう？
もう1回やり取りしたんだからいいじゃないかと思うけど、何がしか送ったみたい。
そのお返しに有名店のお菓子が届きそのお返しに・・・いつ終わるんだ？

245 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:38:44.22 ID:VT49LFyQ0
>>243
姑、ヤギなんじゃないの？

258 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:55:16.99 ID:ek+sM6nW0
>>243
ちょっとずつ間隔を伸ばしていくとかがいいのかな、難しいね
うちも一緒でいつ終わるんだろうって感じになってるよ
自分達では買わない美味しいものとかいただけるのは嬉しい
でも、嫁側からお返しする際にものすっっっごく悩むし気を遣うよね
何がいいのかと普段から検索しまくる癖がついたｗ

261 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:59:54.57 ID:wHhr4rJa0
見栄でひとくくりじゃなくて、そういう風習のところはあるよ。
来客に持ち帰り用のお土産を準備しておくの。

両親が来ても義両親が来てもそうするし、自分たちが実家、義実家に行っても同じ。
お菓子などのお土産だけでなく、実家関係や親しい親戚だったら晩御飯作らなくてもいいように
料理も持たせることがある。

目上の人にはきちんとしたお菓子屋さんのお菓子やお酒。
貸し借り、という感覚はなくてあくまで好意だけど、受け取る側が迷惑だと言うこともあるのね。

262 可愛い奥様 2013/02/04(月) 17:00:19.39 ID:pxeCHYE60
お茶やお花の先生にはお月謝も新札以外は絶対許されないし
季節毎のつけ届けもして、免状もらうときには何十万とお包みするときいて
そういう伝統的なお稽古事はあきらめたことをふと思い出した。

264 可愛い奥様 2013/02/04(月) 17:01:18.16 ID:ek+sM6nW0
>>243
うちも一緒でいつ終わるんだろうという風になってるよ
自分達では買わない美味しいものとかいただけるのは嬉しい
でも、嫁側からお返しする際にものすっっっごく悩むし気を遣うよね
何がいいのかと普段から検索しまくる癖がついたｗ

247 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:39:56.75 ID:aXYR5grF0
そういうあげたくもないのにあげなきゃいけないっていう文化は面倒だなと思うけど
日本人全員が旅行や帰省帰りに会社や近所にお土産持ってくのやめたら
あの微妙なお土産用お菓子産業の人は失業すると思うんだよね。
経済をまわすためだとおもって諦めてる。

252 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:47:57.13 ID:Ra1OiHbU0
>>247
そうそう。経済回るんだから少しは世の中に貢献してるか。
結果私たちも美味しいもの食べられるんだからいいよね。

253 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:49:37.80 ID:VT49LFyQ0
え、「微妙なお土産用お菓子」は美味しくないでしょう。
同じ商品に地名だけ変えて刻印してある
あの高速のサービスエリアで売ってるような微妙なお菓子・・・

270 可愛い奥様 2013/02/04(月) 17:05:15.65 ID:wHhr4rJa0
>>253
そういうのは個人宅の訪問には失礼だから買わない。
せいぜい会社で配るくらい。
昔、親戚のところに行くのにそういうお菓子しか用意できなかったことがあって
母にそれなら持っていかない方がいいと注意されたことがある。

265 可愛い奥様 2013/02/04(月) 17:01:43.18 ID:Ra1OiHbU0
>>253
私が何か土産物買うとしたら、絶対微妙なのはチョイスしない。
自分が食べてみたいもの、試食して美味しかったものに限定する。
それもいつも義理のようにくれる義弟夫婦とかのお返し的意味合いなんだけど、
自分が納得できないものは買わないことにしてるよ。

268 可愛い奥様 2013/02/04(月) 17:05:03.16 ID:pxeCHYE60
>>265
そういう人ばっかりだと嬉しいんだけど
特に職場でいただくものって微妙じゃない？
まあ何十個も入ってて個包装でとか条件が限られてるから仕方ないけど。
最近だと大阪土産の面白い恋人はもう食べたくない。

371 可愛い奥様 2013/02/04(月) 22:10:06.77 ID:g/N/itScO
>>268
偶然今日面白い恋人もらった
正直微妙どころか美味しくない
ゴルシアの方が美味しいわ
あとネーミングも本家馬鹿にしすぎ
しかも包装紙に1っこも面白い事がない!

272 可愛い奥様 2013/02/04(月) 17:14:45.43 ID:A7FwDRAR0
>>268
初めて知ったwww
行ったら買ってみる！どうでもいい相手へのお土産限定で！

280 可愛い奥様 2013/02/04(月) 17:32:22.62 ID:VT49LFyQ0
>>265
＞私が何か土産物買うとしたら、絶対微妙なのはチョイスしない。
それは別にお好きにどうぞって感じですけど・・・
あなたがﾚｽした>>247は
＞あの微妙なお土産用お菓子産業の人は失業すると思うんだよね。
って書いてるから。

それに対するﾚｽが>>252の
「そうそう。美味しいものが食べられる」。
とどめに>>265で「絶対微妙なのはチョイスしない」
って・・・・あなた読解力ｾﾞﾛでしょ。

249 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:45:31.13 ID:lceocp/c0
手土産の思い出。
昔、会社の後輩と待ち合わせをして遊びに出かけたんだけど、
その時にその後輩が「お持たせになっちゃうけど…」と500円くらいの焼き菓子を帰り際にくれた。
ありがたくいただいたんだけど、なんだか不思議な気持ちだった。
毎日会社で顔合わせてるし、田舎に帰ったお土産けでもなく普通においしいのでオススメ的なお菓子だったし…
お返しを渡した方がいいのかどうか、結構迷ったのを思い出した。
あれはどうしたらよかったのか、いまだにわからん。

250 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:46:57.19 ID:NcPUAZ0r0
>>249
ほっこり系のブログとか見ていると、
○○さんとデート()とか言って、女同士で会う時に
絶対お土産交換している（後で双方がブログに載せるの前提ｗ）
ちょっとしたお菓子やお茶とか雑貨とか
めんどくせーって思うｗ
そいうのに近いノリかも

251 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:47:16.35 ID:VT49LFyQ0
>>249
「お持たせ」の使い方間違ってるよね。変な後輩だね。

256 可愛い奥様 2013/02/04(月) 16:53:23.36 ID:1/Pdc66n0
最近は雑誌でさえおもたせ人気商品特集みたいな記事載せちゃうからね
ネットになると普通におもたせ＝お土産が通じてるし
勘違いしてる人も多いんでは？

269 可愛い奥様 2013/02/04(月) 17:05:09.57 ID:xVUh7U2GO
こうなったら玄関に
猛犬注意
セールスお断り
手土産本気でお断り
って看板貼るヨロシ。

元スレ： 【チラシより】カレンダーの裏 70□【大きめ】
http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/ms/1359865648/